L’ancienne liste des activités à risque fixée dans le cadre de l’ordonnance Sol de 2004 a été revue et corrigée afin de ne pas viser toutes les activités pour lesquelles un risque théorique de pollution du sol existe, mais bien celles pour lesquelles le potentiel de pollution du sol est suffisamment important et réaliste.